Page 75 - Suape 45 Anos

Carga geral

O berço 4 do cais interno é público. É por ele que entra e sai
a chamada carga geral, que inclui, por exemplo, produtos e
materiais não conteinerizados, como chapas de aço, açúcar
ensacado e pás eólicas. Também é onde atracam os navios
carregados de veículos

General cargo

Berth 4 of the inner quay is public. It is here that so-called
general cargo comes in and goes out, including, for example,
non-containerized products and materials, such as sheet steel,
sacks of sugar, and wind turbine blades. It is also where ships
carrying vehicles are loaded and unload their cargo

Suape 45 anos | 75