Page 38 - Suape 45 Anos

Unanimidade política

A história de Suape deixou de lado ideologias, divergências
políticas e atravessou incólume vários governos. O primeiro a
abraçar o projeto, Eraldo Gueiros, na foto em destaque, teve seu
nome incorporado ao do complexo. O porto-indústria fez a tran-
sição do regime militar para o democrático e capitalizou ações
de outros 14 governadores: Moura Cavalcanti, Marco Maciel, José
Muniz Ramos, Roberto Magalhães, Gustavo Krause, Miguel Ar-
raes, Carlos Wilson Campos, Joaquim Francisco, Jarbas Vascon-
celos, Mendonça Filho, Eduardo Campos, João Lyra, Paulo Câma-
ra e Raquel Lyra.
Nessas mais de quatro décadas, graças aos esforços de todos
os envolvidos, Suape cresceu e se desenvolveu, consolidando-se
como âncora do desenvolvimento de Pernambuco e do Nordeste.

Political Unanimity

The history of Suape has avoided ideology and political differ-
ences and been unaffected by changes of government. The complex
bears the name of the first State governor to embrace the project, Eral-
do Gueiros (see photo). The port and industrial complex successfully
negotiated the transition from a military dictatorship to democracy
and has benefited from the actions of 14 subsequent governors: Mou-
ra Cavalcanti, Marco Maciel, José Muniz Ramos, Roberto Magalhães, Thanks to the efforts of all those involved, Suape has, in over
Gustavo Krause, Miguel Arraes, Carlos Wilson Campos, Joaquim Fran- four decades, grown and developed, and is now a mainstay of de-
cisco, Jarbas Vasconcelos, Mendonça Filho, Eduardo Campos, João velopment in the State of Pernambuco and in the Northeast region
Lyra, Paulo Câmara, and Raquel Lyra. as a whole.

38 | Suape 45 anos